Hindi Language Lessons For Business - Unit 3
Vyaapaar Bhashha Gyaan
Hindi Language Lessons For Business - Unit 3 sets out to teach English speakers to talk on telephone to fix a meeting in Hindi.
Telephone Conversation (Part-III) - Fixing A Meeting
| English | Hindi |
|---|---|
| Victor : Is it I C C ? | Kya yah I C C hai? |
| Secretary : Yes. | Haan. |
| Victor : I want to make an appointment with Mr Sharma. | Mein Mr Sharma se milna chahta hoon. |
| Secretary : Who is speaking? | Kaun bol raha hai? |
| Victor : I am Victor from the US Ministry for Foreign Trade. | Mein Victor, US Videshi Vyapar Mantralaya se. |
| Secretary : You can talk to him on phone. I am connecting you. | Aap phone par baat kar sakte hain. Mein phone milati hoon. |
| Secretary : Mr Sharma, Mr victor from US Ministry of Foreign Trade wants to speak to you. | Mr Sharma, US videshi vyapar mantralaya se Mr Victor aapse baat karna chahte hain. |
| Mr Sharma : Please connect him on phone. I will speak to him. | Unhe phone par mila do. Mein baat karta hoon. |
| Victor : Good morning, Victor speaking. | Namaskar! main Victor bol raha hoon. |
| Mr Sharma : Good morning, Victor. I heard you want to meet me regarding a contract. | Namaskar, Victor. Maine suna tum kisi contract ke silsile mein mujhse milna chahte ho. |
| Victor : Yes, when and where can we meet? | Haan , hum kab aur kahan mil sakte hain? |
| Mr Sharma : We can meet tomorrow at 6 o clock in Indus restaurant and discuss about the contract. | Hum kal 6 baje Indus restaurant mein milkar contract par vichar kar sakte hain. |
| Victor : Thank you very much. See you tomorrow. | Bahut bahut shukriya. Kal milte hain. |
Word-Bag
Yes - haan,
Who - Kaun,
Foreign - Videsh,
Meet - Milna,
Soon -Jaldi,
Ministery - Mantralaya,
Trade - Vyapar,
When - Kab,
Where - Kahan,
Discussion - Vichar,
Tomorrow - Kal
Try It Out.
1 Read the text several times.
2. Answer these questions.
- (a) Victor kahan baat kar raha hain ?
- Victor kahan se baat kar raha hai ?
- Victor kis se milna chahta hai ?
- Victor kis silsile mein milna chahta hai?
3 Make sentences with these words.
- Videsh
- Jaldi
- Kahan
- Vichar
Have Your Say!
If you ever think a topic is not explained clearly or think we should add a specific lesson, please let us know. Chances are, you will find your suggestion included by the next time you come back
